יום שני, 31 במרץ 2025

הדסה

 

סמל הדסה (מקור: ויקיפדיה)

סמל הסתדרות מדיצינית הדסה (מקור ויקיפדיה)

ההסתדרות הציונית הדסה נוסדה ב-1912 בפורים ולכן נבחר שם זה שהוא על פי המסורת שמה העברי של אסתר שסייעה לעמה (ראו יתר פירוט בוויקיפדיה).

בסמל של הארגון העוסק בקידום הרפואה יש את המשפט "ארוכת בת עמי" הלקוח מספר ירמיהו:

"הַצֳּרִי אֵין בְּגִלְעָד אִם רֹפֵא אֵין שָׁם כִּי מַדּוּעַ לֹא עָלְתָה אֲרֻכַת בַּת עַמִּי"  (ירמיהו ח, כב)

ממבנה הפסוק ניתן להבין ש"אֲרוּכָה" פירושה מרפא והמפרשים מסבירים זאת היטב:

רש"י: "...ארוכת - רפואת אינפלשטר"א בלעז."

רד"ק: "... ארוכת - רפואת וי"ת אמר ירמיהו נביא וגומר כבעמוד."

מצודת ציון: "...ארוכת - ענין רפואה כמו הנני מעלה לה ארוכה (ירמיה לג)."

מצודת ציון מפנה לירמיהו לג, ו

"הִנְנִי מַעֲלֶה לָּהּ אֲרֻכָה וּמַרְפֵּא וּרְפָאתִים וְגִלֵּיתִי לָהֶם עֲתֶרֶת שָׁלוֹם וֶאֱמֶת"

רד"ק אומר על כך: " ארוכה ומרפא - ענין כפול במלות שונות." 

המילה חוזרת גם בירמיהו ל, יז

"כִּי אַעֲלֶה אֲרֻכָה לָךְ וּמִמַּכּוֹתַיִךְ אֶרְפָּאֵךְ נְאֻם ה' כִּי נִדָּחָה קָרְאוּ לָךְ צִיּוֹן הִיא דֹּרֵשׁ אֵין לָהּ."

ארוכה זה בעצם הבשר שגדל על פצע שהגליד. כפי שנמצא במשנה:

"שִׁעוּר בָּשָׂר כָּרָאוּי, כְּדֵי לְהַעֲלוֹת אֲרוּכָה" (כלים, א ה)